紧急请愿书

呈递中华人民共和国主席

另呈送至:

联合国秘书长
联合国人权委员会
欧洲委员会秘书长
欧盟委员会主席
美国总统
独联体国家主席
俄罗斯联邦总统
意大利总统
法国总统
德意志联邦共和国总理
大不列颠及北爱尔兰联合王国首相

请尊重中华人民共和国境内的所有宗教并保护信仰自由

习近平主席：

您是世界上最幅员辽阔和人口最多的国家的领导人，我们向您致敬。

我们是一个非政府组织团体，多年来一直致力于信仰自由的保护工作。信仰自由是许多国际法准则所赋予的一项基本人权，其中最重要的法则包括1948年《世界人权宣言》第18条、 1982年《中华人民共和国宪法》第36条以及1949年《共同纲领》第53条。

中国人民信奉宗教的自由，一直受到挑战和践踏。

虽然在某种程度上，诸如黄庭禅等“新时代”宗教运动被允许存在，只要他们的领袖停止宣传逆流反动的思想观念，然而江西省的基督教信徒却被迫移除家中的十字架，各地新教徒的所有聚会活动也被禁止，许多教堂被夷为平地，圣徽法器被摧毁，寺庙内被安装了监控设备，人们礼拜的地方经常被非法闯入，颁布的新法规也禁止家庭成员遵照其家庭信仰来教育儿童，年轻的穆斯林信徒被禁止走进清真寺，而且大量清真寺寺院也被摧毁。在新疆，经常有报道称穆斯林信徒被拘留进行“再教育”；在其他地区，新教牧师和天主教神父被逮捕的情况也时有发生。诸如“全能神教会”和“法轮大法”这样的少数民族运动的信徒遭到不公平地拘留、驱逐出境、拷打和监禁；他们中的许多人永远消失了，有的在还活着的时候被迫摘除器官，用于器官移植，有人则因此丧命。

世界各地的媒体都在不断报道这些残酷的事实（见底部链接）。

将这些骇人听闻的事实公之于众的新闻记者和文化倡导者们却遭到严重恐吓，例如2018年7月中旬《寒冬》杂志的一些记者和信息提供者就遭遇这种情况 (https://bitterwinter.org/arrested-for-sending-reports-to-bitter-winter/) ，警察采取专项行动企图使该媒体保持沉默，称其“罪行” 是公开谴责侵犯人权的行为，有关这些行为的报道如下： https://bitterwinter.org/state-security-takes-over-campaign-against-bit….

这种不容忍的暴力浪潮的根源，除了反宗教团体的意识形态高压之外，还有“邪教” (字面意思是“异端教派”) 观念的误导，从而导致宗教歧视并违反信仰自由，将信仰自由仅限制在那些获得政府批准的宗教之上，此外，这实际上还纵容了对少数群体的暴力行径。中国只有纠正并摒弃“邪教” 的概念，才能成为一个现代化的国家，才能重新发掘其历史悠久的、不可估量的文化传统，为关键性科学和哲学知识的发展铺平道路，这也是世界各地研究与教学的主题。

历史经验告诉我们，对宗教的暴力镇压只会导致无谓的、剧烈的社会骚乱、动荡和冲突。

我们真诚希望并正式请求贵国

立即停止这种不宽容和迫害的行为，并且
在中华人民共和国境内完全恢复法制和宪法的实施，
每个公民和个人都有信奉自己的宗教或者不信奉任何宗教的自由，而不会遭到禁止或被迫履行宗教义务。

我们愿意根据国际人权法的规定，并参照在这一领域取得的最佳实践，为贵国提供相应的建议、指导以及实用的解决方案，以纠正误解，避免中华人民共和国境内产生宗教歧视、偏见和暴力活动。

2018年10月9日

FOB – European Federation for Freedom of Belief
CESNUR – Center for Studies on New Religions
CAP-LC – Co-ordination of Associations and Persons for Freedom of Conscience
SOTERIA International - Spiritual Human Rights
EIFRF – European Inter-religious Forum for Religious Freedom
AFN - All Faiths Network
FOREF – Forum for Religious Freedom Europe
HRWF – Human Rights Without Frontiers
ORLIR – International Observatory of Religious Freedom of Refugees
GNF – Gerard Noodt Foundation for Freedom of Religion or Belief

紧急请愿书

呈递中华人民共和国主席

请尊重中华人民共和国境内的所有宗教并保护信仰自由

状态消息