Cher Monsieur Tria,
Nous vous souhaitons une visite fructueuse en Chine au nom des intérêts économiques italiens.
En juillet dernier, l’Italie a participé officiellement, à Washington D.C., à la conférence « ministérielle pour l’avancement de la liberté de religion ». Au cours de cette conférence, 82 pays ont solennellement convenu que la liberté de religion devrait être considérée comme une pierre angulaire non négociable des relations internationales.
Nous espérons que les bonnes relations économiques entre la Chine et l’Italie pourraient vous aider à soulever avec vos homologues chinois la question des violations flagrantes de la liberté religieuse en Chine, qui s’est davantage aggravée avec les nouvelles lois sur la religion entrées en vigueur en 2018.
Selon des sources universitaires fiables, un million et demi de Chinois sont détenus dans des camps de « transformation par l’éducation » en raison de leurs croyances religieuses. Il s’agit notamment des musulmans ouïghours et non ouïghours, des bouddhistes tibétains, des chrétiens de plusieurs confessions et des membres de nouveaux mouvements religieux interdits comme les xie jiao (enseignements hétérodoxes) qui sont continuellement diffamés par des campagnes de fausses informations, y compris l’Église de Dieu Tout-Puissant et le Falun Gong. Plusieurs ONG ont documenté de nombreux cas d’arrestations massives, d’exécutions extrajudiciaires et de torture. Même dans les communautés religieuses contrôlées par le gouvernement, la religion est traitée de la même manière que la pornographie, puisqu’elle est totalement interdite aux mineurs, qui n’ont même pas le droit d’entrer dans les lieux de prières.
L’Italie est un pays de premier plan dans la défense de la liberté de religion au niveau international. Nous espérons que votre visite en Chine sera l’occasion de réaffirmer cette position.
CAP LC - Coordination des Associations et des Particuliers pour la Liberté de Conscience
CESNUR – Center for Studies on New Religions
EIFRF - European Inter-Religious Forum for Religious Freedom
FOB – European Federation for Freedom of Belief
FOREF – Forum for Religious Freedom Europe
HRWF – Human Rights Without Frontiers
LIREC – Center for Studies on Freedom of Belief, Religion and Conscience
ORLIR – International Observatory of Religious Liberty of Refugees
Soteria International
Source: https://bitterwinter.org/open-letter-to-the-italian-minister-of-economy-mr-giovanni-tria/