La Russia intensifica la persecuzione per chi legge la Bibbia nella Crimea occupata

Sezione:
Halya Coynash

di Halya Coynash — Un tribunale controllato dai russi a Simferopol ha messo agli arresti domiciliari Taras Kuzio, 42 anni, ucraino, dopo le massicce perquisizioni armate nelle case dei Testimoni di Geova nella Yalta occupata. Questa volta il regime di occupazione ha leggermente modificato l'accusa, anche se Kuzio sta affrontando la stessa persecuzione degli altri credenti per aver praticato la sua fede.

L'udienza del 12 marzo presso il "Tribunale Distrettuale di Kievsky" si è svolta a porte chiuse e con un avvocato nominato dagli "inquirenti". I giornalisti di Crimea Solidale non hanno quindi potuto assistere all'udienza, ma citano la loro fonte nel riferire che Kuzio è accusato di "finanziamento di un'organizzazione estremista" ai sensi dell'articolo 282.3 § 1 del codice penale russo. Il "tribunale" ha preso in considerazione i due figli minorenni di Kuzio, il suo stato di salute e i suoi legami sociali con Yalta, e ha ordinato gli arresti domiciliari, piuttosto che la piena detenzione, come richiesto dagli "investigatori".  A Kuzio è stato anche ordinato di non avere contatti con altre persone coinvolte nel "caso" e gli è stato vietato l'uso di Internet, l'invio o la ricezione di posta.   

La famiglia di Kuzio ha intenzione di fare appello contro la sentenza.

L'11 marzo 13 perquisizioni armate sono state effettuate dal Comitato Investigativo e dall'FSB, con la presenza di poliziotti controllati dai russi e di agenti dell'OMON [polizia antisommossa]. Quattro credenti sono stati interrogati, con Kuzio detenuto. Le perquisizioni sono state "autorizzate" dal "giudice" del tribunale distrettuale di Kievsky, Viktor Krapko. Anche se l'accusa è assai diversa dal solito articolo 282.2 § 1 (“organizzare l'attività di un'organizzazione religiosa di cui è stato ordinato lo scioglimento a causa di attività estremiste”), è quasi certamente basata sulle stesse attività.  

Dopo la scioccante sentenza della Corte Suprema del 20 aprile 2017, che ha messo fuori legge i Testimoni di Geova come presunta "organizzazione estremista", i credenti sono stati perseguitati in Russia e nella Crimea occupata per aver letto la Bibbia in gruppo, partecipato a preghiere condivise, ecc.

Ci sono state searches on 10 February nelle case di Andriy Rogutsky e Lyudmila Shevchenko con l'FSB & Co. che hanno prelevato Bibbie, taccuini e dispositivi elettronici.

Police raid

Immagine del Comitato Investigativo con uomini che entrano con la forza in una casa, anche se in nessuno di questi casi qualcuno ha mostrato resistenza, Taras Kuzio, foto probabilmente del 2019 (credits).


Kuzio è stato oggetto della persecuzione religiosa russa sin dal 20 marzo 2019, quando almeno sei perquisizioni armate sono state effettuate a Yalta e nella vicina Alushta. Anche se il famoso Memorial Human Rights Centre ha segnalato due uomini, Kuzio e Artem Gerasimov, come imputati ai sensi dell'articolo 282.2 § 1 in seguito a quella "operazione", l'unico "processo" è stato quello a carico di Gerasimov, che aveva il solo obbligo di non lasciare Yalta.

Il "processo" di Gerasimov è stata la seconda persecuzione di un Testimone di Geova nella Crimea occupata ed è avvenuta quasi in parallelo con il caso di Serhiy Filatov, un padre di quattro figli di Dzhankoy, arrestato dopo la prima serie di perquisizioni armate nella notte dal 15 al 16 novembre 2018.

È stato probabilmente a causa della the appalling six-year sentence contro Filatov il 5 marzo 2020, che Gerasimov è stato inizialmente "solo multato" nonostante il procuratore controllato dai russi, Oksana Chuchuyeva , avesse chiesto una condanna a sei anni e mezzo. È molto probabile che il piano fosse quello di vedere quale fosse la reazione dell'Occidente a questa prima pena detentiva pronunciata da uno stato occupante contro una persona accusata solo di praticare la propria fede. Se questa era l'intenzione, allora la reazione, o la mancanza di essa, ha reso la Russia abbastanza sfacciata da revocare, il 4 giugno 2020, la prima sentenza contro Gerasimov e condannarlo a sei anni di carcere.

Vale la pena sottolineare che tali persecuzioni dell'FSB contro i credenti sono generalmente accompagnate da operazioni di propaganda sui media controllati dallo Stato russo. Quest'ultimo, nel riferire delle irruzioni armate del marzo 2019, che per prima cosa hanno preso di mira sia Gerasimov che Kuzio, ha, affermato che l'FSB aveva "sgominato una cellula di Testimoni di Geova”. Un video mostrava uomini corpulenti con maschere ed equipaggiamento militare che si facevano strada in quella che presumibilmente è la casa di Gerasimov e mostravano materiale religioso, compresa la Bibbia, come se fosse una "prova".

Il 10 marzo 2021, una Corte di Cassazione russa ha rigettato il ricorso presentato contro la sentenza di Filatov.

La crescente persecuzione dei credenti in Russia e nella Crimea occupata, e le condanne sempre più severe, danno motivo di preoccupazione per il "processo" celebrato nella città occupata di Sebastopoli a carico del 54enne Viktor Stashevsky e che sta per concludersi. Sfortunatamente, il "giudice" in questo caso è Pavel Kryllo del Tribunale Distrettuale Gagarin, già coinvolto nel processo politicamente-motivato di un ucraino (Ihor Movenko).

Il 26 maggio 2020, lo stesso giorno in cui è stata confermata la condanna a 6 anni di Filatov, agenti armati dell'FSB, Rosgvardia e agenti mascherati dell’OMON [polizia antisommossa] hanno fatto irruzione in quattro case nella città occupata di Kerch, arrestando Artem Shabliy, un 29enne padre di due figli. Si sa che il procedimento penale è stato avviato dall'"investigatore" Valery Zarubin, con Shabliy accusato di aver "attirato altri nelle attività di un'organizzazione estremista" discutendo con loro la Bibbia.

Le perquisizioni armate in nove case di Testimoni di Geova a Sebastopoli il 1° ottobre 2020 hanno portato all'arresto di quattro uomini: Yevhen Zhukov, 51 anni; Volodymyr Maladyka (57); Volodymyr Sakada (50) e Ihor Schmidt (48). Tutti loro sono stati incarcerati il giorno seguente e sono tutt'ora in carcere.

Fonte: Kharkiv Human Rights Protection Group


Halya Coynash è una giornalista e membro del Kharkiv Human Rights Group.